-
1 dėl viso pikto
на всякий случай -
2 deformazione f permanente del viso
Italiano-russo Law Dictionary > deformazione f permanente del viso
-
3 sfregio m permanente del viso
Italiano-russo Law Dictionary > sfregio m permanente del viso
-
4 fattezze del viso
сущ.общ. черты лица -
5 fiamma del viso
сущ.общ. краска (стыда, гнева, смущения и т.п.) -
6 l'ovale del viso
сущ.общ. овал лица -
7 la sagoma del viso
сущ.общ. профиль лица -
8 мина
I ж.1) minaпротивопехотная / противотанковая мина — mina antiuomo / anticarro2) ( торпеда) torpedineII ж.( выражение лица) faccia, espressione del viso•• -
9 румянец
-
10 tratto
1. agg1) выдернутый, вырванный; извлечённыйtratto a sorte — вытянутый / выпавший / доставшийся по жребию2) добытый, извлечённый (напр. о веществе)citazione tratta da un autore greco — цитата из греческого автора4) перен. вовлечённый, втянутый2. mtratto d'unione — см. trait d'uniontratto di penna — росчерк ( пера)dipingere a larghi tratti — 1) жив. писать крупными мазками 2) описывать в общих чертах2) черта, признак, особенность, свойство3) расстояние, протяжение; промежуток; отрывок; участок, отрезок4) промежуток ( времени)un buon tratto di tempo — довольно долгое время, довольно долгоa tratti, di tratto in tratto, tratto tratto — время от времени, временами6) манера, обращение7) перен. порыв, душевное движение; проявление ( душевных качеств)un tratto di generosità — великодушный поступок•Syn: -
11 liftingato
прил.разг. перенесший операцию по подтягиванию мышц лица (chi ha subito intervento di chirurgia estetica per eliminare le rughe del viso e del collo, mediante innalzamento e tensione della pelle; sin.: ritidectomia), подвергшийся операции по подтягиванию мышц лица -
12 ovale
-
13 sagoma
f3) перен. разг.ma che sagoma è quella ragazza! — ну и штучка же эта девочка!4) уст. противовес безмена•Syn: -
14 деревянный
1) di / in legno; ligneo книжн.2) перен. (малоподвижный, бесчувственный) di legno / pietraдеревянное выражение лица — un'espressione legnosa del viso3)деревянный рубль — il rublo debole / inflazionato -
15 жесткий
прил.1) (твердый, плотный на ощупь) duro, ruvido2) (суровый, грубоватый) duro, severo3) (не допускающий отклонений, безоговорочный) rigido, rigorosoжесткие условия — condizioni rigide / ultimative4) (сильный, резкий) rigido, acuto5) комп. -
16 обветриться
-
17 свежий
прил.1) fresco тж. перен.свежие огурцы — cetrioli freschi / non salatiсвежие новости — notizie fresche / recenti2) ( чистый) frescoсвежее белье — biancheria di bucatoна свежем воздухе — all'aria aperta / fresca3) (обновленный после сна, отдыха) riposato, rinfrescato, rinforzato4) ( прохладный) fresco, freschetto, freschino5) (яркий; здоровый) fresco, vivo, vivaceсвежие краски — colori vivaci / freschi••вывести на свежую воду — scoprire gli altarini; smascherare vt -
18 fattezze
fattézze f pl форма <склад> человеческого тела, телосложение; конституция di belle fattezze -- хорошо сложенный; статный, стройный fattezze del viso -- черты лица -
19 ovale
-
20 sagoma
sàgoma f 1) tecn лекало, шаблон; трафарет; кондуктор 2) профиль, очертания; линия; контур; обводы; габарит la sagoma del viso -- профиль лица dare una sagoma elegante al lavoro -- придать изящную линию работе 3) fig fam: ma che sagoma Х quella ragazza! -- ну и штучка же эта девочка! 4) ant противовес безмена
См. также в других словарях:
Del Viso — Saltar a navegación, búsqueda Del Viso Provincia de Buenos Aires Del Viso Estación 1.jpg … Wikipedia Español
Del Viso — es una localidad argentina situada en el partido del Pilar, provincia de Buenos Aires, a aproximadamente 44 kilómetros de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Se la llama también la ciudad de los pájaros, aunque este sobrenombre no tiene mucho… … Enciclopedia Universal
Antonio del Viso — Saltar a navegación, búsqueda Antonio del Viso. Antonio del Viso fue un político argentino de la provincia de Córdoba, presidente de la cámara de senadores de su provincia en 1877 y vicegobernador ese mismo año … Wikipedia Español
Estación Del Viso — Saltar a navegación, búsqueda Del Viso Edificio principal de la estación … Wikipedia Español
Cerro del Viso — El Cerro del Viso o de San Juan del Viso es un cerro testigo de la Comunidad de Madrid, situado al suroeste de la ciudad de Alcalá de Henares, entre los denominados Cerros de Alcalá. Su superficie está repartida entre los términos municipales de… … Wikipedia Español
Viso del Marqués — Bandera … Wikipedia Español
viso — (Del lat. visus.) ► sustantivo masculino 1 Brillo de una superficie, en forma de franja o de onda, producido al moverse o reflejarse la luz sobre ella con una determinada inclinación. SINÓNIMO reflejo 2 Monte o altura con vistas. SINÓNIMO mirador … Enciclopedia Universal
Viso — (Del lat. visus.) ► sustantivo masculino 1 Brillo de una superficie, en forma de franja o de onda, producido al moverse o reflejarse la luz sobre ella con una determinada inclinación. SINÓNIMO reflejo 2 Monte o altura con vistas. SINÓNIMO mirador … Enciclopedia Universal
viso — (Del lat. visus). 1. m. Altura o eminencia, sitio o lugar alto, desde donde se ve y descubre mucho terreno. 2. Superficie de las cosas lisas o tersas que hieren la vista con un especial color o reflexión de la luz. 3. Onda de resplandor que hacen … Diccionario de la lengua española
Viso del Marqués — Géolocalisation sur la carte : Espagne … Wikipédia en Français
viso — / vizo/ s.m. [lat. vīsus us, propr. vista, sguardo, aspetto , der. di vidēre vedere ]. 1. [parte anteriore del cranio: lavarsi il v. ] ▶◀ (spreg.) ceffo, faccia, (spreg., scherz.) grugno, (spreg., scherz.) muso, (ant.) niffo, (non com., spreg.)… … Enciclopedia Italiana